Hovedutvalg for miljø, plan og næring 20. januar 2025
Sak 004/25Vedtak samiske parallellnavn - Svolvær
Følg sakenSak 004/25Vedtak samiske parallellnavn - Svolvær
Plan- og bygningsavdelingen/utvikling · saksbehandler Adrian Højfeldt · arkivsak 24/3112
Vedtak
Vågan kommune vedtar følgende samiske parallellnavn for byen Svolvær: Spålavuolle (lulesamisk) Suolvearra (nordsamisk) Vedtaket fattes i medhold av Lov om stadnamn § 7, første ledd.
Behandling og votering
Votering: Kommunedirektørens innstilling enstemmig vedtatt.
Spør om saken
Still spørsmål om saken og få svar bygd på vedtaket, saksframlegget og debatten, med lenke til der det står. Det er en del av Plus og Pro.
Hele debatten, ord for ord
Dette møtet er ikke transkribert. Talerstol.no transkriberer møter fra 2026; eldre opptak er ikke prioritert ennå, siden hvert møte tar flere timer å behandle. Videoen fra KommuneTV kan du se her.
Opptaket spilles direkte fra KommuneTV.
Dokumenter
- Vedtak samiske parallellnavn - Svolvær (Hoveddokument, 87KB)
- Oppstart av navnesak 2021/296 – Samiske parallellnavn for Salten og Saltfjorden i Bodø og Gildeskål kommuner, Lofoten i Flakstad, Moskenes, Vestvågøy, Vågan og Hadsel kommuner og Svolvær i Vågan kommune (Vedlegg, 183KB)
- _ 09_04134-102 Álgorávven, Kártadoaimmahaga ášši 2021296Foreløpig tilrådning, Kartverkets sak 20 3094519_1_1.PDF (Vedlegg, 189KB)
- _ 09_04134-102 Sak 2021- 296 navnesaksliste navn på Salten og Lofoten og flere 3094520_1_1.PDF (Vedlegg, 60KB)
- Navnesaksskjema sak 2021-296 Salten og Lofoten.PDF (Vedlegg, 300KB)
- Melding om vedtak i navnesak 2021/296 (Vedlegg, 268KB)